АВТОРСЬКІ ТА КУРАТОРСЬКІ ПРОЄКТИ РУСТЕМА СКИБІНА: ЗБЕРЕЖЕННЯ, РЕПРЕЗЕНТАЦІЯ ТА КУЛЬТУРНА ДИПЛОМАТІЯ КРИМСЬКОТАТАРСЬКОГО МИСТЕЦТВА

Автор(и)

  • Алла Андріївна Руденченко Київський столичний університет імені Бориса Грінченка https://orcid.org/0000-0001-9354-8216
  • Андрій Миколайович Мешко Київський столичний університет імені Бориса Грінченка https://orcid.org/0000-0001-8338-1643
  • Юлія Віталіївна Халмурадова Київська державна академія декоративно-прикладного мистецтва і дизайну імені Михайла Бойчука https://orcid.org/0000-0002-9349-231X
  • Руслан Вадимович Панфілов Київський столичний університет імені Бориса Грінченка https://orcid.org/0009-0001-9607-3233

DOI:

https://doi.org/10.32782/uad.2026.3.39

Ключові слова:

кримськотатарське мистецтво, кримськотатарська кераміка, східне мистецтво, орієнталістика, тюркері, кримськотатарський орнамент, художня кераміка, декоративне мистецтво, килими, вишивка, живопис, Рустем Скибін

Анотація

Стаття присвячена мистецтвознавчому аналізу трьох знакових культурно-мистецьких проєктів сучасного кримськотатарського художника-кераміста, Народного художника України Рустема Скибіна: «Qalqan / Щит» (2023–2026), «Zincir / Ланцюг – ланки пам’яті» (2023) та «Yol / Шлях» (2021). Досліджено концептуальні підвалини, художньо-технологічні засади та комунікативну стратегію цих проєктів у контексті відродження та міжнародної репрезентації кримськотатарської художньої спадщини. Розкрито, що три проєкти утворюють цілісну модель культурної дії, у якій «Qalqan / Щит» спирається на відновлений у «Zincir / Ланцюг» матеріально-термінологічний фундамент традиційної кераміки та успадковує методологію соціокультурного проєктування, розроблену в межах «Yol / Шлях». Обґрунтовано, що авторська художня практика Рустема Скибіна у стилі Quru Isar поєднується з кураторською та інституційною діяльністю ГО «El Cheber / Країна майстрів», утворюючи модель «мистецько- громадського співробітництва», яка впливає на подолання наслідків культурного геноциду та тимчасової окупації Криму. Виокремлено чотири ключові механізми ефективності проєктів: мультидисциплінарність, системна співпраця з державними та міжнародними інституціями, ґрунтовне мистецтвознавче дослідження зразків у світових музейних колекціях та використання мистецького артефакту як «м’якої сили» у публічній дипломатії України. Особливу увагу приділено виставковому турне проєкту «Qalqan / Щит» у Києві, Софії, Вільнюсі, Ризі, Нью-Йорку та Лондоні, а також створенню символу-панно «Всесвіт / Dünya / Universe» для П’ятого саміту Кримської платформи при Генеральній Асамблеї ООН. Визначено, що проєкти Рустема Скибіна є актуальним інструментом утвердження культурної суб’єктності кримськотатарського народу та формування позитивного образу України у світі в умовах триваючої російсько-української війни

Посилання

Заатов І. А. Кримськотатарське образотворче і декоративно-прикладне мистецтво ХХ ст. (Генезис, еволюція, сучасний стан). Сімферополь : Доля, 2002. 280 с.

Скибін Р. В. Створення авторського стилю поліхромного розпису керамічних виробів, в традиційній культурі кримських татар. URL: https://rustemskybin.com/pages/about (дата звернення: 10.03.2026).

Тесленко І. Б. Хронологія однієї групи кухонного посуду з пам’яток Криму XV ст. Археологія. 2011. № 4. С. 60–68.

Якубович М. М. Філософська думка Кримського ханства : монографія. Київ : Комора, 2016. 446 с.

Власов О. А. Саани – кримськотатарський різновид тажинів. Українська культура: минуле, сучасне, шляхи розвитку : наук. зб. Мистецтвознавство. Вип. 50 / гол. ред. С. В. Виткалов. Рівне : РДГУ, 2025. С. 207–212.

Акчуріна-Муфтієва Н. М. Історіографія вивчення кримськотатарського народного декоративного мистецтва. Східний світ. 2007. № 1. С. 16–22.

Власов О. А. Керамічне панно «Щит „Дружність“» / Qalqan „Sahib“, створене художником-керамістом Рустемом Скибіним на основі дослідження орнаментики кримськотатарського військового шолома XVIII ст. Художні практики початку ХХІ століття: новації, тенденції, перспективи : зб. наук. пр. / Київська державна академія декоративно-прикладного мистецтва та дизайну імені Михайла Бойчука. Київ, 2024. С. 38–47.

Бородюк Н. Візерунки українського півострова. Урядовий кур’єр : газета Кабінету Міністрів України. URL: https://ukurier.gov.ua/uk/articles/vizerunki-ukrayinskogo-pivostrova/ (дата звернення: 10.03.2026).

Брушневська А. Кефінський тюльпан як образ захисника Криму. Рустем Скибін – про артефакти, культуру та пам’ять кримських татар. Крим.Реалії. 02 вересня 2025. URL: https://ua.krymr.com/a/rustemskybin-krymski-tatary-artefakty-kultura/33519761.html (дата звернення: 10.03.2026).

Adylova Z. Activities of the NGO «El Cheber» in the System of Ukraine’s Cross-Cultural Cooperation. Культура, інформація, комунікація: міждисциплінарний діалог : матеріали Всеукр. наук.-практ. конф. з міжнар. участю (Київ, 10 квіт. 2025 р.) / М-во освіти і науки України, М-во культ. та страт. ком. України ; Нац. акад. кер. кадрів культ. і мистец. та ін. Київ : НАКККіМ, 2025. С. 246–248.

Адилова З. Т. Місце кримськотатарської культури в системі міжкультурного співробітництва України з країнами світу : кваліфікац. робота на здобуття освіт. ступеня магістр : 028 Менеджмент соціокульт. діяльн. / наук. керівник Т. В. Філіна ; Нац. акад. кер. кадрів культ. і мистец., Навч.-наук. ін-т практ. культурології та артменеджменту, каф. артменеджменту та інформ. технологій. Київ, 2025. 115 с.

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-05-29

Як цитувати

Руденченко , А. А., Мешко , А. М., Халмурадова , Ю. В., & Панфілов , Р. В. (2026). АВТОРСЬКІ ТА КУРАТОРСЬКІ ПРОЄКТИ РУСТЕМА СКИБІНА: ЗБЕРЕЖЕННЯ, РЕПРЕЗЕНТАЦІЯ ТА КУЛЬТУРНА ДИПЛОМАТІЯ КРИМСЬКОТАТАРСЬКОГО МИСТЕЦТВА. Український мистецтвознавчий дискурс, (3), 310–315. https://doi.org/10.32782/uad.2026.3.39

Статті цього автора (авторів), які найбільше читають