СХІДНІ МОТИВИ В ТВОРЧОСТІ ВАЛЕНТИНИ І МИКОЛИ ТРЕГУБОВИХ НА КОРОСТЕНСЬКОМУ ФАРФОРОВОМУ ЗАВОДІ СЕРЕДИНИ ХХ – ПОЧАТКУ ХХІ СТОЛІТЬ

Автор(и)

  • Ольга Володимирівна Школьна Київський столичний університет імені Бориса Грінченка https://orcid.org/0000-0002-7245-6010
  • Андрій Сергійович Котлярчук Київський столичний університет імені Бориса Грінченка https://orcid.org/0009-0001-9944-9996

DOI:

https://doi.org/10.32782/uad.2025.6.28

Ключові слова:

декоративне мистецтво, образотворче мистецтво, порцеляна, Коростенський фарфоровий завод, типологія, стилістика, художні особливості, східна тематика, Валентина і Микола Трегубови

Анотація

Мета статті – розкрити віхи творчої діяльності провідних митців Коростенського фарфорового заводу Валентини Михайлівни (1926–2010) і Миколи Семеновича (1922–2007) Трегубових упродовж середини ХХ – початку ХХІ століть, пов’язані з східними мотивами; охарактеризувати художньо-образні особливості проєктування авторами форм і малюнків столового, кавового, чайного посуду, виробів ритуального призначення, скульптури, аксесуарів, сувенірів. Основна ідея дослідження полягає у ствердженні особливої ролі означених непересічних митців у формуванні унікальної лінії розвитку формотворення і розпису коростенського мистецького фарфору, що, завдячуючи їхній творчій харизмі отримала нове, виразне звучання з-поміж інших підприємств тонкокерамічної галузі України вказаного періоду й стала вітчизняним брендом. Методологія дослідження ґрунтується на поєднанні принципів, підходів і методів. Зокрема, вжито хронологічний принцип, мистецтвознавчий і дизайнерські підходи, герменевтичний, аксіологічний, історико-генетичний, історико-порівняльний, культуротворчий, крос-культурний, формально-стилістичний, типологічний, метод мистецтвознавчого аналізу. З-поміж ключових завдань дослідження – окреслити асортимент виробів на східну тематику, котрий виконували на Коростенському фарфоровому заводі Валентина Михайлівна та Микола Семенович Трегубови упродовж середини ХХ – початку ХХІ століть; охарактеризувати найбільш виразні проєкти творів вказаних митців з зазначеної тематики, виконані з залученням інших художників і скульпторів підприємства, одноосібно або в тандемі. Здійснено спробу визначити місце цієї частини спадщини, виготовленої на Коростенському фарфоровому заводі, широко відомої і за межами України. Репрезентовано окремі твори на східну тематику Валентини Михайлівни та Миколи Семеновича Трегубових середини ХХ – початку ХХІ століть.

Посилання

Архів Київського експериментального кераміко-художнього заводу. 2011.

Долинський Л. В. Старий український фарфор; відп. ред. А. Ф. Будзан. Київ : Вид-во АН УРСР, 1963. С. 114.

Карпінська-Романюк Л. Український фарфор ХХ століття Коростенського фарфорового заводу. Київ : Фамільна друкарня Huss, 2023. 280 с.: іл.

Корусь О. П. Фарфорова пластика України кінця XIX – початку XXI століття (тенденції, художні особливості, митці). Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата мистецтвознавства. Київ. Національна Академія наук України. Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського. 2019. 267 с.

Котлярчук А. Експортні твори скульптури Коростенського фарфорового заводу 1960-х років за архівними джерелами. Особистість як простір випробування та формування культури (в умовах воєнного стану): мат-ли І наук.-практ. конф. (Київ, 15–17 травня 2025 р.). Київ : НАКККіМ, 2025. С. 132–134.

Котлярчук А. Історіографія діяльності Коростенського фарфорового заводу ХХ – початку ХХІ століть / Мат-ли VІІІ Міжнар. наук.-практ. конф. «Естетичні засади розвитку педагогічної майстерності викладачів мистецьких дисциплін». Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини. 15–16 травня 2025 р. Умань. Київ, 2025. С. 55–58.

Котлярчук А. Творчість художника Баранівського і Коростенського заводів Вартана Нарікяна за архівними джерелами / Школьна О., Котлярчук А. Український мистецтвознавчий дискурс. 2024. №5. С. 87–97. DOI: https://doi.org/10.32782/uad.2024.5.17

Котлярчук А. Техніко-технологічні особливості коростенського фарфору у контексті модернізації виробництва середини 1960-х рр. Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. 2025. № 83. Том 2. С. 71–75. DOI: https://doi.org/10.24919/2308-4863/83-2-10

Трегубови Валентина та Микола. Енциклопедія українознавства / В. Кубійович. Париж; Нью-Йорк: Молоде Життя, 1954–1989.

Трегубови. Мистецтво України: Біографічний довідник / упоряд.: А. В. Кудрицький, М. Г. Лабінський; за ред. А. В. Кудрицького. Київ: «Українська енциклопедія» ім. М. П. Бажана, 1997. С. 590.

Школьна О., Буйгашева А. Життя і творчість Ангеліни Жданової – майстрині розпису фарфору другої половини ХХ століття. Деміург: ідеї, технології, перспективи дизайну. 2022. Т. 5. № 1. С. 131–142.

Школьна О. Коростенський фарфоровий завод як національний бренд в історії мистецтва, науки і техніки України. Матеріали 13-ї Всеукраїнської наукової конференції «Актуальні питання історії науки і техніки». Київ: Центр пам’яткознавства і УТОПіК, 2014. С. 355–358.

Школьна О. Фарфор-фаянс України ХХ століття: інфраструктура галузі, промислова та економічна політика, організаційно-творчі процеси. Книга 2. Частина 1. Додатки. Історія виробництв. Таблиці. Реєстр імен провідних майстрів галузі. Київ: День Печати, 2013. 400 с.: іл.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-12-30

Як цитувати

Школьна, О. В., & Котлярчук, А. С. (2025). СХІДНІ МОТИВИ В ТВОРЧОСТІ ВАЛЕНТИНИ І МИКОЛИ ТРЕГУБОВИХ НА КОРОСТЕНСЬКОМУ ФАРФОРОВОМУ ЗАВОДІ СЕРЕДИНИ ХХ – ПОЧАТКУ ХХІ СТОЛІТЬ. Український мистецтвознавчий дискурс, (6), 244–253. https://doi.org/10.32782/uad.2025.6.28

Статті цього автора (авторів), які найбільше читають