ЗАСТОСУВАННЯ ОРНАМЕНТАЛЬНИХ МОТИВІВ У СУЧАСНІЙ АЙДЕНТИЦІ УКРАЇНСЬКИХ МІСТ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32782/uad.2026.2.16

Ключові слова:

орнамент, орнаментальні мотиви, айдентика міста, міський бренд, візуальні комунікації, сучасний дизайн, культурна спадщина

Анотація

У статті розглянуто застосування орнаментальних мотивів у сучасній айдентиці українських міст та їхній зв’язок з історією, культурою і традиціями території. Проаналізовано роль міської айдентики як інструменту формування впізнаваного візуального образу та носія культурних смислів. На прикладі айдентичних систем міст Рівне, Чернівці, Івано-Франківськ та Рахівського району створених останнім часом. Показано, як традиційні орнаментальні мотиви переосмислюються в сучасному міському брендингу, поєднуючи культурну автентичність із актуальною візуальною мовою. Метою статті є дослідити застосування орнаментальних мотивів у сучасній айдентиці українських міст, виявити принципи їх використання, порівняти підходи різних регіонів і проаналізувати вплив традиційних елементів на формування впізнаваного візуального образу міського середовища. Методологія. У дослідженні застосовано порівняльний та описовий аналіз, метод дефініції, а також аналіз документів і брендбуків для вивчення принципів використання орнаментальних мотивів у сучасній міській айдентиці. Результати. Дослідження показало, що традиційні українські орнаменти успішно адаптуються до сучасної айдентики, формуючи впізнаваний візуальний образ через геометрію, ритм і повторюваність. Аналіз Рівного, Чернівців, Івано-Франківська та Рахівщини показав спільні тенденції – використання червоного на білому, поєднання орнаментів із історичними символами та концентрацію подібних айдентик у західній Україні. Наукова новизна. Наукова новизна дослідження полягає у комплексному огляді сучасних розробок територіальних айдентик українських міст із акцентом на орнаментальні мотиви. Раніше такі системні порівняння та аналіз принципів використання традиційних орнаментів у міському брендингу не здійснювалися. Дослідження дозволяє простежити закономірності поєднання історичних символів і сучасної графічної мови та визначити регіональні особливості формування впізнаваного міського образу. Практична значущість дослідження полягає у можливості застосування його результатів при розробці айдентики українських міст та використанні орнаментальних мотивів у візуальних комунікаціях.

Посилання

Божко Т. В., Чистіков О. В. Тенденції застосування геометричних орнаментів у проектах графічного дизайну в Україні ХХІ ст. // Деміург: ідеї, технології, перспективи дизайну. Київ, 2019. Вип. 1. С. 51–66.

Гальчинська О. В., Мунтян В. М., Костенко І. С. Продукти графічного дизайну, створені на основі традиційних українських розписів // Український мистецтвознавчий дискурс. Київ, 2024. Вип. 4. С. 45–50.

Єжова О. О., Пекна М. М. Українські етнічні мотиви в дизайні друкованого видання // Актуальні проблеми сучасного дизайну : збірник матеріалів VII Міжнародної науково-практичної конференції. Київ : КНУТД, 2025. С. 270–272.

Кара-Васильєва Т. В. Геометричний орнамент української вишивки та сучасна його інтерпретація // Геометричне мистецтво від преісторії до сучасності : збірник матеріалів конференції. Київ, 2015. С. 1–7.

Колісник О. М., Мисак С. В. Символіка орнаменту народної вишивки у графічному дизайні // Art and Design. Київ, 2018. Вип. 2. С. 35–42.

Нікішенко Ю. І., Пустовалов С. М. Про походження орнаменту та ранні етапи його розвитку // Наукові записки НаУКМА. Теорія та історія культури. Київ, 2012. С. 54–60.

Види орнаментів. Технологія виконання шва хрестик. Дистанційна підтримка освіти школярів. URL: https://disted.edu.vn.ua/courses/learn/827 (дата звернення: 10.01.2026).

Коломоєць Т. Орнамент. Види орнаменту. Орнаменти регіонів України. Освітній проект «На Урок» для вчителів. URL: https://naurok.com.ua/ornament-vidi-ornamentu-ornamenti-regioniv-ukra-ni-290672.html (дата звернення: 10.01.2026).

Лупашку А. «Кожен символ передає візитівки міста»: презентували бренд Чернівців. Суспільне Чернівці. URL: https://suspilne.media/chernivtsi/792561-kozen-simvol-peredae-vizitivki-mista-prezentuvali-brend-cernivciv/ (дата звернення: 10.01.2026).

Мартиросян Т. Орнаментальна композиція. Освітній проект «На Урок» для вчителів. URL: https://naurok.com.ua/prezentaciya-ornamentalna-kompoziciya-288554.html (дата звернення: 10.01.2026).

Рахівщина – бути серцем Європи. Презентація логотипу. Рахівщина – бути серцем Європи. URL: https://rakhiv.life/about-rakhiv (дата звернення: 10.01.2026).

Рекомендації щодо застосування бренду міста Івано-Франківськ (брендбук). Офіційний сайт міста Івано-Франківськ. URL: https://www.mvk.if.ua/uploads/files/37594_brandbook.pdf (дата звернення: 10.01.2026).

Рівне: презентація бренду міста. Рівненська міська рада. URL: https://rvrada.gov.ua/portalfiles/1/216/2429/rivne_city_brand.pdf (дата звернення: 10.01.2026).

Розробка бренду міста Чернівці. Чернівці Brand. URL: https://chernivtsi.ocb.works/ (дата звернення: 10.01.2026).

Символіка міста. Рівненська міська рада. URL: https://rivnerada.gov.ua/portal/view-content/2429 (дата звернення: 10.01.2026).

Символіка української вишивки та орнаменти. Вишитий одяг для усієї родини. URL: https://svarga.ua/symvolika-ukrayinskoyi-vyshyvky-ta-ornamenty/?srsltid=AfmBOooGhWzLD51_kTw7ddqICbjqQCm9kEaur5njAMY7y1MOuRo1dqye (дата звернення: 10.01.2026).

Стасюк І. Івано-Франківськ затвердив бренд міста. Як він виглядає? Хмарочос. URL: https://hmarochos.kiev.ua/2019/04/26/ivano-frankivsk-zatverdyv-brend-mista-yak-vin-vyglyadaye/ (дата звернення: 10.01.2026).

Токар Н. Рахів отримав власний туристичний логотип. Tokar.ua. URL: https://tokar.ua/read/21803/na-rakhivshchyni-ie-sviy-turystychnyy-lohot/ (дата звернення: 10.01.2026).

Українські орнаменти вишиванок по регіонах. Галичанка. URL: https://galychanka.com.ua/blog/ukrayinski-ornamenty?srsltid=afmboopetyj2_hao1gzo3zud0erfpr6pkwt8hfvf9l6buwc8o5bhfkpb (дата звернення: 10.01.2026).

Яскравий світ кольорів: символіка кольорів у вишиванках. Значення кольорів у вишивці. Магазин сучасного українського одягу Merezhka. URL: https://merezhka.ua/blog/yaskraviy-svit-koloriv-simvolika-koloriv-u-vishivankah?srsltid=AfmBOorlW3hLdZp5HVzMYuO9pFfOzpvd1QTKwS2lfBAHbnf3TJXPs5rB (дата звернення: 10.01.2026).

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-04-30

Як цитувати

Дудник, І. М., & Доценко, Н. А. (2026). ЗАСТОСУВАННЯ ОРНАМЕНТАЛЬНИХ МОТИВІВ У СУЧАСНІЙ АЙДЕНТИЦІ УКРАЇНСЬКИХ МІСТ. Український мистецтвознавчий дискурс, (2), 152–160. https://doi.org/10.32782/uad.2026.2.16

Статті цього автора (авторів), які найбільше читають