РОЛЬ НАЦІОНАЛЬНИХ МОТИВІВ У СУЧАСНОМУ УКРАЇНСЬКОМУ ДИЗАЙНІ ТА ЇХНІЙ ВПЛИВ НА ГЛОБАЛЬНІ ТРЕНДИ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32782/uad.2024.6.12

Ключові слова:

національні мотиви, графічний дизайн, культурна ідентичність, глобальні тренди

Анотація

Мета дослідження полягає у вивченні ролі національних мотивів у сучасному українському дизайні та оцінюванні їхнього впливу на формування глобальних дизайнерських тенденцій. Особливу увагу приділено інтеграції етнічних елементів у графічний дизайн, моду, ювелірне мистецтво та інтер’єрне оформлення. Дослідження спрямовано на визначення перспектив використання традиційних українських мотивів як інструменту збереження культурної спадщини та посилення економічної конкурентоспроможності. Методи дослідження охоплюють аналіз наукової літератури, класифікацію підходів до інтеграції етнічних елементів у дизайн та порівняльний аналіз впливу цих елементів на локальні й міжнародні аудиторії. Використання мультидисциплінарного підходу дало можливість урахувати культурний, економічний та соціальний контексти застосування національних мотивів. Результати дослідження демонструють, що інтеграція етнічних мотивів у сучасний дизайн сприяє збереженню національної ідентичності, підвищенню міжнародної впізнаваності українських брендів та формуванню культурного діалогу. Основними напрямами адаптації українських мотивів стали використання орнаментів у графічному дизайні, символічна адаптація традицій у брендингу, а також поєднання етнічних елементів із сучасними технологіями, такими як 3D-друк та лазерне гравіювання. Крім того, дослідження виявило значний економічний потенціал творчих індустрій, орієнтованих на впровадження етнодизайну. Висновки здійсненого дослідження підкреслюють значущість національних мотивів у формуванні конкурентоспроможного дизайну, що відповідає вимогам глобального ринку. Запропоновано практичні рекомендації для ефективного використання етнічних елементів, зокрема, адаптацію традиційних мотивів до сучасних трендів, інтеграцію національних елементів у модні колекції та освітні програми. Дослідження сприяє подальшому розвитку української креативної індустрії та її інтеграції у світовий культурний простір.

Посилання

Рихліцька О. Д., Косик О. І. Орнаментальні мотиви в сучасних дизайн-практиках. Українські культурологічні студії. 2021. № 1 (8). С. 59–65. URL: http://www.library.univ.kiev.ua/ukr/host/10.23.10.100/db/ftp/univ/uks/uks_2021_08.pdf#page=59 (дата звернення: 30.12.2024).

Пашкевич К. Л., Герасименко О. Д., Єжова О. В., Шмагало Р. Т., Люклян Н. Р. Українська естетика в дизайні сучасних ювелірних виробів. Art and Design. 2023. № 1 (21). С. 143–156. URL: https://er.knutd.edu.ua/handle/123456789/23451 (дата звернення: 30.12.2024).

Сиваш І. Етнодизайн – важливий чинник консолідації українського суспільства в умовах війни. Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв: наук. журнал. 2022. № 3. С. 120–123. URL: https://elib.nakkkim.edu.ua/bitstream/handle/123456789/4495/Visnyk_3_2022_01-120-123.pdf?sequence=1&isAllowed=y (дата звернення: 06.01.2025).

Udris-Borodavko N. S. Ukrainian glocal design: attaining specificity in the social context of war. The functioning of culture and art during the war: Scientific monograph. Riga, 2024. P. 215–248.

Удріс-Бородавко Н. С. Графічний дизайн з українським обличчям. Київ, 2023. 204 c. URL: https://kniga.biz.ua/pdf/37936-grafichniy-design-2.pdf?srsltid=AfmBOoo80aMxrQvXsieDHHa87gYCBSZLIJ1-qVCXOAyaj9rRP7-63bFu (дата звернення: 13.01.2025).

Лопухова Н. Розвиток сучасних тенденцій графічного дизайну. Актуальнi питання гуманiтарних наук. 2021. Вип. 44. Т. 2. С. 9–13. URL: http://aphn-journal.in.ua/archive/44_2021/part_2/44-2_2021.pdf#page=9 (дата звернення: 30.12.2024).

Оганесян С. В., Колісник О. В. Знаково-символічні засоби візуальної ідентифікації бренду: монографія. Київ, 2024. 212 с. URL: https://er.knutd.edu.ua/bitstream/123456789/25973/1/ZSZVIB_mono_2024.pdf (дата звернення: 30.12.2024).

Соловйова Ю., Антонова О., Манич Н. Національно виразні елементи у редизайні упаковки українських товарів на прикладі молочної продукції. Економіка та суспільство. 2022. № 46. С. 1–5. URL: https://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/article/view/2025 (дата звернення: 30.12.2024).

Chuprina N. V., Remenieva T. V., Frolov I., Tereshchenko O. H. Design of the contemporary garments on the basis of the transformation of stylistic and artistic-compositional characteristics of traditional decorative art. Art and Design. 2021. Vol. 3. № 15. P. 30–44. URL: https://epec.knutd.edu.ua/handle/123456789/19163 (date of access: 30.12.2024).

Соловій І. Переосмислення української етнокультурної спадщини в контексті сталої моди. Українська культура: минуле, сучасне, шляхи розвитку. 2024. № 49. С. 526–533. URL: https://sborniki.rshu.edu.ua/index.php/ucpmk/article/view/9085 (дата звернення: 30.12.2024).

Цимбала Л. Національні традиції у дизайні костюму: аспекти методики мистецтвознавчого аналізу. Вісник ЛНАМ. 2019. № 39. С. 170–180. DOI: https://doi.org/10.37131/2524-0943-2019-39-12

Ilnitska O., Kucher R., Vakulenko D., Boiko V., Pratskov R. The Identity of Stage Design as a Component of Ukrainian Culture of the 21st Century. New Design Ideas. 2024. Vol. 8. № 3. P. 641–655. URL: http://jomardpublishing.com/UploadFiles/Files/journals/NDI/V8N3/Ilnitska_et_al.pdf (date of access: 30.12.2024).

Обухівська Л. Сучасний український етнодизайн інтер’єру: стрімка динаміка і світове визнання. Деміург: ідеї, технології, перспективи дизайну. 2020. № 3 (2). С. 202–220. URL: http://demiurge.knukim.edu.ua/article/view/220080/220049 (дата звернення: 06.01.2025).

Кудря О. В. Проєктний підхід у навчанні здобувачів освіти етнодизайну в контексті національних традицій українського народу. Наукові записки. Серія: Проблеми природничо-математичної, технологічної та професійної освіти. 2024. № 2. С. 98–104. URL: https://journals.cusu.in.ua/index.php/pmtp/article/view/542 (дата звернення: 30.12.2024).

Король А. Етнодизайн у професійній підготовці майбутніх графічних дизайнерів. Věda a perspektivy. 2024. № 3 (34). С. 221–233. URL: http://perspectives.pp.ua/index.php/vp/article/view/10008(дата звернення: 30.12.2024).

Мода в українському етностилі – поєднання традицій та сучасності. ФАКТ: вебсайт. 2024. URL: https://fact-news.com.ua/moda-v-ukrainskomu-etnostili-poednannya-traditsij-ta-suchasnosti (дата звернення: 30.12.2024).

Великий огляд дизайн-трендів на 2024 рік. 2024. CASES: вебсайт. URL: https://cases.media/en/article/velikii-oglyad-dizain-trendiv-na-2024-rik?srsltid=AfmBOorU_Vvzrzqy8WZhTa3iSYHQpdA-3r8DhSKIRZr55m30ZezVmBnB (дата звернення: 30.12.2024).

Кривецька Л., Кобринович М., Воробей В., Плющева О. Стан розвитку дизайну в Україні (на прикладі графічного та предметного дизайну). Звіт за результатами дослідження. Львів, 2019. 73 с.

Etnodim – бренд сучасного вишитого одягу. Etnodim: вебсайт. 2025. URL: https://etnodim.ua/ (дата звернення: 07.01.2025).

Мельник К. Колекцію шоколаду, присвячену архітекторові Левинському, створила «Львівська майстерня шоколаду». The Village Україна: вебсайт. 2024. URL: https://www.village.com.ua/village/food/food-news/350685-kolektsiyu-shokoladu-prisvyachenu-arhitektoru-levinskomu-stvorila-lvivska-maysternyashokoladu (дата звернення: 07.01.2025).

Ігнатенко Л., Косаревська Р. Український етностиль як сучасний напрямок в дизайні. Сучасний гуманітарний та мистецтвознавчий дискурс: матеріали Всеукраїнської Інтернет-конференції молодих учених, студентів, аспірантів. 30 березня 2024 р. Львів – Торунь: Liha-Pres. 2024. C. 127–130. URL: http://catalog.liha-pres.eu/index.php/liha-pres/catalog/download/270/8166/18339-1?inline=1 (дата звернення: 15.01.2025).

Ювелірні прикраси. OBERIG JEWELRY: вебсайт. 2025. URL: https://oberig.jewelry/ (дата звернення: 07.01.2025).

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-01-15

Як цитувати

Мосендз, О., Касьяненко, К., & Красильникова, І. (2025). РОЛЬ НАЦІОНАЛЬНИХ МОТИВІВ У СУЧАСНОМУ УКРАЇНСЬКОМУ ДИЗАЙНІ ТА ЇХНІЙ ВПЛИВ НА ГЛОБАЛЬНІ ТРЕНДИ. Український мистецтвознавчий дискурс, (6), 97–108. https://doi.org/10.32782/uad.2024.6.12